OBSやLive Studioを使っているなら、もっと高度な設定ができるアクション & イベント機能もぜひ試してみてください。

同じTriggerに複数のサウンドを割り当てると、ランダムに1つが再生されます。サウンドのトリミングには mp3cut.net を使ってみてください。